Gestion patrimoniale et métrologie :
fondamentaux, innovations et expériences de terrain

6 novembre 2025 | 9h30/12h30
En visioconférence

Retrouvez ci-dessous le recueil des présentations ppt
ainsi quelques réponses au chat de la part de Jean-Luc Bertrand-Krajewski.

> CONTEXTE

Depuis 1991, la Directive européenne sur le traitement des Eaux Résiduaires Urbaines (ERU) a institué le principe de « surveillance des systèmes de collecte des eaux usées et des stations d’épuration en vue d’en maintenir et d’en vérifier l’efficacité » par les collectivités.

En 2015, et à la suite de la révision d’octobre 2020, la législation française a souligné l’importance de l’autosurveillance des réseaux, du diagnostic permanent, avec une approche intégrée du système d’assainissement. Outre l’obligation réglementaire, il s’agit de véritables instruments pour les collectivités de toutes tailles pour appréhender et optimiser la gestion de leurs systèmes d’assainissement.

Dans un contexte réglementaire en constante évolution (déclinaison de la DERU2 en droit français), face aux changements techniques et climatiques, la mise en place, la pérennisation et l’évolution de l’autosurveillance et du diagnostic permanent du système d’assainissement soulèvent de nombreuses interrogations et exigent des choix stratégiques, méthodologiques, techniques et financiers de la part des exploitants. Selon nous, l’échange, le partage d’expériences et de méthodes sont des éléments précieux pour tous.

C’est pour cette raison que le Graie anime un réseau régional d’échanges et une rencontre annuelle élargie.

> LE WEBINAIRE

Cette 20ᵉ conférence se fera au format visioconférence le jeudi 6 novembre 2025. Elle sera l’occasion de restituer les travaux du groupe régional, de faire un éclairage réglementaire sur les évolutions de la DERU2, de présenter les stratégies et démarches retenues par différentes collectivités et de mobiliser des experts en métrologie et hydrologie urbaine.

Le programme mêlera des exposés de cadrage, des exposés techniques/didactiques, des retours d’expériences français et de nombreux temps d’échanges, au cours desquels nous comptons sur les interventions du public !

> Au programme :

• 9h20 | Ouverture de la plateforme ZOOM
• 9h30 | Accueil introduction
• 9h45 | Évolutions réglementaires (DERU2) – Direction de l’Eau et de la Biodiversité, Ministère de la Transition Écologique (MTE)
• 10h15 | Les fondamentaux en métrologie – Jean-Luc Bertrand Krajewski, INSA LYON DEEP
• 10h45 | Géo standard ASTEE réseaux STAR-EAU et autosurveillance – Patrick  Alayrangues, Altereo
• 11h15 | Pause
• 11h20 | Système de Collecte de Dijon – Mesure de débits déversés via modélisation 3D de DO à clapets – Frederic Pierre, Thibault Roumegous, ODIVEA
• 11h50 | Vannes de stockage en réseau unitaire – Retour d’expérience Orléans Métropole – Mickael Quantin , Orléans Métropole
• 12h20 | Conclusions et perspectives
• 12h30 | Fin du Webinaire

> LE PUBLIC VISÉ

Cette conférence est ouverte aux collectivités et aux professionnels engagés dans ces démarches devant connaître, mettre en place et optimiser la gestion de leurs systèmes d’assainissement. Elle sera l’occasion, grâce aux échanges et aux retours d’expérience, de faire un point sur les évolutions réglementaires, les outils métrologiques et sur plusieurs retours d’expériences susceptibles d’enrichir le diagnostic permanent de vos systèmes.

> TARIFS

0€ pour les membres du Graie, les intervenants & partenaires de la journée
25€ pour les personnes non membres du Graie

> PARTENAIRES

> PLUS D’INFORMATIONS

Prenez contact avec Laëtitia BACOT

Pourquoi ce webinaire est-il payant ?
La tarification de ce webinaire s’explique par le travail amont nécessaire pour garantir la nature experte, approfondie et ciblée des contenus proposés, qui s’apparentent davantage à une conférence spécialisée qu’à une simple présentation en ligne. Cette approche permet de garantir un haut niveau de qualité scientifique et technique, en phase avec les standards du Graie. Par ailleurs, la participation payante traduit un engagement concret de votre part en faveur de notre association et de nos actions. À cette occasion, nous vous incitons à adhérer au Graie ! Ainsi, nous vous invitons à rejoindre durablement notre réseau pour bénéficier de connaissances scientifiques pointues.

L’article Actes & Replay I Autosurveillance des systèmes d’assainissement est apparu en premier sur Graie.

[NOUVEAU LIVRABLE dans le cadre de l’accord cadre OTHU AERMC ]
Le livrable opérationnel du programme de recherche NOGAS  « Élimination des gaz toxiques et corrosifs produits en réseau d’assainissement urbain à l’aide de solutions naturelles : REX et suivis », piloté par INSA Deep avec l’appui du Graie , synthètise plusieurs années de recherche collaborative .

Ce document fait le point sur le développement et le suivi d’une solution passive, innovante et sans ajout chimique (ni énergie), pour réduire et capter le sulfure d’hydrogène (H₂S) dans les réseaux d’assainissement urbains.
Le projet révèle des avancées, mais aussi des freins sur cette solution et mets surtout en lumière des résultats précieux sur les mécanismes de formation, les facteurs-clés de production et les solutions de remédiation de l’ H₂S en réseau d’assainissement .

Forte implication des équipes OTHU, INSA-DEEP, ISA, Hydreka, GRAIE et Agence de l’Eau Rhône Méditerranée Corse, avec le soutien de la Métropole de Lyon.

Consultez le livrable complet pour découvrir :

1. Les enjeux liés à la production de H₂S dans les réseaux urbains
2. Les méthodes de suivi et d’instrumentation
3. Les performances et les défis de la solution NOGAS
4. Les perspectives pour de futures améliorations
5. Les points a retenir

Page dédié aux livrables NOGAS : https://www.othu.org/autres-projets/nogas/

Merci à tous les partenaires !

L’article Synthèse & résultats | Programme de recherche NOGAS est apparu en premier sur Graie.

L’article Catalogue – Métrologie et autosurveillance est apparu en premier sur Graie.

Intérêts | Limites | Recommandations | Exemples

L’article Note Technique : l’utilisation de la modélisation hydraulique 3D pour l’autosurveillance des réseaux d’assainissement est apparu en premier sur Graie.

Programme de recherche « DOmic : Indicateurs de performance des changements de pratique de surverse de déversoirs d’orage de réseaux unitaires sur l’état écologique des cours d’eau intermittents » – OTHU AERMC

Les déversoirs d’orage (DO) sont des ouvrages permettant la surverse de réseaux unitaires par dérivation, à la conception et aux fonctionnements très hétérogènes. Leur objectif hydraulique initial est d’atténuer l’impact des apports d’eaux pluviales dans ces réseaux. Les DO empêchent la surcharge des réseaux en cas de fortes pluies et les conséquences négatives qui en découlent (inondation des rues, rejets des eaux usées sans traitement et perturbation des stations d’épuration), mais ils produisent également des
rejets urbains par temps de pluie (RUTP, mélange non traité d’eaux de ruissellement et d’eaux usées) qui ont un impact sur l’état sanitaire et écologique des masses d’eau réceptrices. Depuis la directive européenne sur le traitement des eaux résiduaires urbaines (DERU, 91/271/CE), et les directives nationales qui en découlent telles que les arrêtés du 21 juillet 2015 et du 31 juillet 2020, s’ajoute à l’objectif hydraulique initial un objectif de préservation de la qualité du milieu récepteur. Ces règlementations visent à diminuer les impacts des DO par la réduction des rejets (Encadré n°1 : Réglementation).
Les rejets de DO constituent une pression importante sur les cours d’eau intermittents (CEI).

Les CEI sont caractérisés par l’absence de débit mesurable pendant une partie de chaque année, ou au moins deux fois tous les cinq ans. Bien qu’au niveau mondial les CEI soient plutôt la règle et les cours d’eau pérennes l’exception, les CEI sont souvent négligés par les autorités et les études, et dépréciés par le public, en raison des périodes à-sec. Ces cours d’eau sont nombreux dans le bassin Rhône Méditerranée Corse, et le seront probablement encore davantage dans le futur selon les scénarios d’évolution climatiques actuels.
Lors de fortes précipitations, les volumes importants rejetés par les DO peuvent représenter jusqu’à 100% de l’eau qui transite dans un CEI, ce qui fait d’eux des milieux récepteurs nettement plus sensibles aux surverses de DO que les cours d’eau pérennes dont la capacité de dilution des surverses est plus importante.

Cependant comment envisager l’impact des DO sur un CEI ?
Le bon état écologique d’une masse d’eau est parfois difficile à mesurer, et les méthodes restent limitées. Des indicateurs tels que les invertébrés benthiques et les poissons existent.
Cependant, ils sont peu adaptés à l’évaluation de la qualité de CEI, têtes de bassins versants et masses d’eau urbaines ; en effet, l’hydrologie, les niveaux trophiques ou de pollution de ces milieux sont souvent incompatibles avec la présence d’invertébrés et de poissons indicateurs d’un bon état écologique. Dans de tels cas, les indicateurs microbiens, dont la diversité est représentative des multiples pressions supportées par les milieux, peuvent apporter une solution à l’estimation de la qualité de telles masses d’eau.

Face a ce contexte l’objectif de DOmic était de concrètement suivre l’impact de la réglementation sur le terrain, grâce à des données acquises sur le site expérimental OTHU de Grezieu la varenne, où le seuil du DO a été surélevé pour réduire les déversements au milieu naturel, et répondre à la réglementation. Le projet a fourni des indicateurs permettant d’apprécier les bénéfices/ ou désavantages d’une réduction des rejets de réseau unitaire par temps de pluie sur ce type d’ouvrage

Cette démarche est synthétisée dans le livrable opérationnel .
Ce programme a été coordonné depuis 2009 par Benoit Cournoyer (LEM-BPOE) avec l’appui de Laëtitia Bacot, Graie (et OTHU), et a impliqué de nombreux collaborateurs cités ci-dessous, et des contributions majeures de collègues de l’unité LEM-BPOE dont Stéphanie Petit sur la période 2009-2012, Benjamin Youenou entre 2016-2018, et Adrien M. Pozzi pour la phase de finalisation (2021-2023) de l’étude sous les termes du projet DOmic financé par l’agence de l’eau RMC.

Il a impliqué de nombreux collaborateurs cités ci-dessous : Benoit Cournoyer, Adrien Pozzi, Stéphanie Petit, Benjamin Youenou, Bruno Tilly, Wessam Galia, Laurence Marjolet (LEM-BPOE), Flora Branger, Pascal Breil, Philippe Namour (INRAe – RiverLy), Oldrich Navratil (Lyon 2 – EVS), Gislain Lipeme-Kouyi, Serge Naltchayan (INSA – DEEP), Hervé Matthieu (SAGYRC), Muriel Floriat,
Olivier Leblanc (Métropole de Lyon), Laëtitia Bacot ,Elodie Brelot (GRAIE), Camille Arnault (Agence de l’Eau – Rhône Méditerranée Corse).

PLUS D’INFORMATIONS SUR LE PROGRAMME DOMIC – le site web du programme sur le site web OTHU
Tous les livrables scientifiques du programme sont dores et déjà disponibles sur le site.

L’article Synthèse & résultats | programme DOmic est apparu en premier sur Graie.

Programme de recherche « Cheap’Eau : solutions innovantes bas-coûts, libres et connectées pour le suivi des eaux pluviales » – OTHU AERMC

Les hydrosystèmes sont des ensembles structurés, dynamiques et cohérents, qui nécessitent une métrologie adaptée pour mieux comprendre leur fonctionnement et les surveiller. Avec les méthodes et les outils de métrologie actuels, il est impossible de détecter la majeure partie des pics de pollution et des phénomènes hydro-météorologiques souvent localisés et très dynamiques. Ces processus impliquent une métrologie adaptée aux échelles spatiales et temporelles pertinentes vis-à-vis des processus physiques, chimiques et biologiques ciblés. Les réflexions proposées dans cet article s’appuient sur les travaux de
recherche menés dans le cadre du projet « Cheap’Eau : solutions innovantes bas-coûts, libres et connectées pour le suivi des eaux pluviales », soutenu par l’Agence de l’Eau Rhône Méditerranée Corse et la fédération de recherche OTHU (Observatoire de Terrain en Hydrologie Urbaine).

L’objectif est de définir et de concevoir pour l’observation des hydrosystèmes : une métrologie « bas-coûts » et « sobre » , les capteurs utilisés réduisant considérablement le prix d’un système de mesure tout en permettant de miniaturiser l’instrumentation actuelle et de baisser sa consommation énergétique ; une métrologie « libre », les systèmes de mesure étant construits à partir d’éléments électroniques modulables et ouverts de type Arduino permettant de concevoir des systèmes, de remplacer, de réparer ou de réutiliser ses éléments et d’élaborer des tutoriels de montage accessibles à tous ; une métrologie « connectée » , les données étant transmises sur une plateforme de visualisation et de traitement ouverte permettant de créer des passerelles de connaissance en diffusant les données brutes via internet et incitant les métiers de l’eau à développer leur propre observation environnementale et à exploiter des données dont la production est maitrisée. Le développement de cette approche renouvelle l’évaluation de l’utilité réelle d’une métrologie de plus en plus précise et coûteuse, dans un contexte d’observation et de surveillance des hydrosystèmes.

Ces retombées sont un apport essentiel pour les collectivités, bureaux d’études et gestionnaires des systèmes d’assainissement afin de connaître et de diagnostiquer l’état de leurs dispositifs de gestion des EP. Cheap’Eau postule que ces systèmes constitueront un outil pertinent d’aide à la décision pour une gestion plus efficace des EP en territoires urbains et péri-urbains. Par exemple, des systèmes d’alerte à bas-coûts basés sur des grandeurs simples (hauteur d’eau ou présence d’eau) peuvent être installés dans de nombreuses techniques alternatives et alerter les gestionnaires en cas de fonctionnement anormal. Ils pourraient permettre également d’alimenter le diagnostic permanent des systèmes d’assainissement des collectivités. Ainsi de façon générale, nos objectifs pratiques et scientifiques sont :

• D’évaluer les bénéfices de technologies bas-coûts, open-source et IoT en matière de gestion des eaux pluviales, en testant/expérimentant des systèmes pour envisager leurs utilisations pratiques (scientifique ou opérationnelle) ;
• Donner de la lisibilité sur ce qu’on peut attendre de ces systèmes métrologiques, notamment par le biais de recommandations sur le choix du système d’acquisition et du capteur en fonction de son utilisation (qualité et fréquence des mesurages), de son installation, de son environnement (source d’énergie, réseaux à proximité) ;
• Guider les personnes utilisatrices afin qu’elles tirent avantage de ces nouvelles technologies en fonction de leurs objectifs. Low-cost ne veut pas simplement dire « faire à moindre coûts la métrologie classique » . Il faut profiter de cette technologie pour utiliser au mieux ces informations et en tirer toutes leurs potentialités : accès à la donnée en temps réel ; définition d’alertes pour le suivi d’ouvrages ; partage de données entre différents services de la collectivité ; partage de la donnée avec le grand public pour l’informer. Cheap’Eau vise à produire des tutoriels et une réflexion sur la construction de formations dédiées à la surveillance bas-coûts. C’est un changement de paradigme pour le suivi des ouvrages.

Afin d’atteindre ces objectifs et de structurer le travail, Cheap’Eau a mêlé étroitement les compétences de recherche et les compétences opérationnelles. Le programme est structuré (Tableau 1) autour de quatre équipes de recherche (EVS, INRAE, INSA, ISA), d’une startup (Ægir), d’une association scientifique et technique (Graie), d’une collectivité (La Métropole de Lyon) avec l’appui et la participation active de l’AERMC et de l’OTHU. Cheap’Eau a collaboré également étroitement avec le projet SETIER (porteur INRAE) focalisé sur la métrologie low-cost des stations d’épuration et leur efficacité.
Ce partenariat a permis de capitaliser les connaissances acquises dans l’OTHU et au-delà, de les consolider et d’analyser les différents traitements actuellement utilisés et de définir des perspectives opérationnelles pour une métrologie différente.

Ce programme financé dans le cadre de l’accord cadre Agence de l’eau RMC / OTHU a été animé depuis 2019 par Oldrich NAVRATIL (EVS – Université Lyon 2 ) avec l’appui de Laëtitia BACOT, Graie (et OTHU), et a impliqué de nombreux collaborateurs cités ci-dessous :

• Ingénieurs d’études du Projet : Lionel LORD, Julien CASTRO, Bastien BOURJAILLAT, Ilane CHERIF
• Doctorants : Maria GISI, Qingchuan ZHU, Noémie ETIENNE, Paulo RIBEIRO
• Stagiaires : Fanny BOURGEAU, Robin MOURELON
• EVS, Univ. Lyon 2 : Oldrich NAVRATIL, Franck PERRET
• INSA Lyon, DEEP : Jean-Luc BERTRAND-KRAJEWSKI, Frédéric CHERQUI, Nicolas WALCKER
• INRAE (ex Irstea-Lyon), RiverLy : Philippe NAMOUR
• UMR 5280 ISA : Latifa BOUCHET
• Graie-OTHU : Laëtitia BACOT
• ÆGIR : Priscille BEGUIN
• AERMC : Camille ARNAULT
• Lyon Métropole : Hervé CALTRAN

PLUS D’INFORMATIONS SUR LE PROGRAMME CHEAP’EAU – le site web du programme sur le site web OTHU
Tous les livrables scientifiques du programme sont dores et déjà disponibles sur le site.

(*) Cherif I., Navratil O., Cherqui F., Namour Ph., Bertrand-Krajewski J.-L., Bacot L., Perret F., Walcker N., Fakri-Bouchet L., Bourjaillat B., Beguin P. (2024). La métrologie bas-coûts, ouverte, sobre et connectée : un changement de paradigme pour l’observation des hydrosystèmes ?, Techniques Sciences et Méthodes, 119 (3), 31-42.

L’article Synthèse & résultats | programme Cheap’eau est apparu en premier sur Graie.

La vidéo du kit pédagogique sur l’instrumentation des déversoirs d’orage est dès maintenant disponible sur la chaîne youtube du Graie !

Le principe de fonctionnement d’un déversoir d’orage

Un déversoir d’orage (DO) est un ouvrage de débordement des eaux installé sur un système de collecte unitaire (ou pseudo-séparatif), c’est-à-dire collectant des eaux usées et pluviales.

Son objectif initial est essentiellement hydraulique : il s’agit de soulager le système d’assainissement à l’aval, en cas de fortes pluies, que ce soit pour éviter des inondations par débordement de réseau non maitrisées ou pour protéger les installations de traitement du lessivage.

Ainsi, en cas de fortes pluies, les déversoirs d’orage permettent le rejet direct vers le milieu récepteur d’un mélange d’eaux usées et d’eaux pluviales.

Optimiser le fonctionnement des déversoirs d’orage

Cependant, la conception et la gestion des déversoirs d’orage doivent également intégrer des objectifs de préservation de la qualité des milieux récepteurs. Il s’agit de prendre en compte la pollution véhiculée par les rejets urbains de temps de pluie et leur impact possible sur les milieux récepteurs.

Ainsi, tout en assurant la fonction initiale de protection du système à l’aval, le fonctionnement des déversoirs d’orage doit être optimisé au regard de la protection du milieu, en limitant la fréquence, les volumes des déversements et les flux de pollution ainsi rejetés dans le milieu naturel.

La règlementation autour des déversoirs d’orage

Ce sont des ouvrages soumis à une autosurveillance réglementaire par les collectivités. La réglementation française, par déclinaison de la Directive européenne Eaux Résiduaires Urbaines, DERU, prévoit que les collectivités surveillent les déversements au droit des DO les plus impactant. La directive européenne est d’ailleurs en cours de révision, avec des objectifs encore plus ambitieux quant à la réduction des rejets urbains de temps de pluie.

Actuellement, selon la charge brute de pollution organique collectée par temps sec au droit d’un déversoir, les collectivités doivent soit estimer, soit mesurer, ce débit. De plus pour les DO ≥ 600 kg/j de DBO5 et déversant plus de 10 j/an en moyenne quinquennale, il est aussi demandé d’estimer la charge polluante (DBO5, DCO, MES, NTK, Ptot).

Instrumenter correctement les déversoirs d’orage

Instrumenter un DO est une démarche complexe, qui nécessite d’avoir en tête quelques étapes clés avant de se lancer !
L’objectif de ce Kit pédagogique, sous forme d’une vidéo de 15min, est tout d’abord d’exposer la démarche, déclinée en 5 étapes clés.
Il présente et explicite ensuite les différentes mesures et estimations possibles du débit en réseaux d’assainissement, afin de permettre aux gestionnaires de faire un choix éclairé sur les méthodes de mesure ou d’estimation qu’ils retiendront.

Contributeurs :

Ce Kit a été réalisé par le groupe de travail Autosurveillance des systèmes d’assainissement, avec notamment la contribution des organismes suivants :
Agence de l’eau RMC, Agence de l’eau Loire Bretagne, Agglo Villefranche, G2C environnement- Altéréo ,Grand Chambéry, INSA Lyon DEEP, Métropole de Lyon, SUEZ Eau France, Suez Consulting, Valence Romans Agglo, Veolia EAU, Vienne Condrieu Agglomération, 3DEAU, AEGIR & le Graie.

RAPPEL : Les publications du groupe de travail autosurveillance du GRAIE sont des documents courts, notes et fiches, méthodologiques ou techniques ou kits pédagogiques. L’objectif est de capitaliser des retours d’expérience, notamment sur des technologies de mesure, de façon synthétique et pragmatique, afin d’aider les collectivités à mettre en œuvre l’autosurveillance de leur système d’assainissement.

Contact & informations : Laëtitia BACOT – Graie

L’article Instrumentation des déversoirs d’orage | Kit pédagogique – Éléments clés est apparu en premier sur Graie.

FORMATION PRATIQUE – « Instrumentation des déversoirs d’orage »- INSAVALOR réalisée en appui sur l’INSA Lyon DEEP, l’OTHU et le Graie.

« Consacrée à l’instrumentation des DO, cette formation a pour objectif de permettre aux participants de progresser sur deux points essentiels et complémentaires : les connaissances et la mise en œuvre concrète de l’instrumentation afin d’améliorer la qualité des résultats de mesure. »

Dates

• Prochaine formation : à définir
• Dernière formation : 30 mai 2023

Contenu de la formation

Exposés – Illustrations – Exercices d’application – Études de cas proposés par les intervenants et par les participants – Discussions – Échanges

Public

Acteurs opérationnels publics et privés de l’autosurveillance des réseaux .Cette formation s’adresse à des personnes devant effectivement instrumenter des déversoirs d’orage

Formateurs

Gislain LIPEME KOUYI – INSA Lyon Laboratoire DEEP (Déchets Eau Environnement Pollution) et Adrien MOMPLOT -Aegir- Expert extérieur

–> Contact : programme et informations pédagogiques – Laëtitia BACOT – Graie

Principes des formations: Ces formations INSAVALOR, INSA LYON DEEP, OTHU et Graie,
proposées depuis 2010, sont de réels stages pratiques (exposés théoriques le matin et application pratique
l’après-midi) avec un maximum de 12/15 participants encadrés par 1 ou 2 formateurs. L’objectif étant que les participants aient acquis un réel « savoir-faire » pratique et concret en fin de chaque session.

L’article Formation | Autosurveillance | Instrumentation des déversoirs d’orage est apparu en premier sur Graie.

« Diagnostic permanent | évolution du contexte règlementaire & climatique – s’adapter, innover »

SUPPORTS D’INTERVENTION PROGRAMME

L’autosurveillance des réseaux et plus généralement des systèmes d’assainissement

Depuis 1991, la Directive européenne sur le traitement des Eaux Résiduaires Urbaines (ERU) a institué le principe de « surveillance des systèmes de collecte des eaux usées et des stations d’épuration en vue d’en maintenir et d’en vérifier l’efficacité » par les collectivités.

En 2015 et suite à la révision d’octobre 2020, la réglementation française a mis fortement en lumière l’autosurveillance réseaux et le diagnostic permanent, dans une approche intégrée du système d’assainissement. Au-delà du caractère réglementaire obligatoire, il s’agit de réels outils pour les collectivités de toutes tailles afin de connaître et d’optimiser la gestion de leurs systèmes d’assainissement.

La mise en place, la pérennisation, l’évolution de l’autosurveillance et du diagnostic permanent soulèvent de nombreuses questions et nécessitent de la part des exploitants des choix stratégiques, méthodologiques, techniques et financiers : l’échange et la mutualisation d’expériences et des modes de faire sont, selon nous, des éléments précieux pour chacun.

Ainsi, le GRAIE anime un réseau régional d’échanges et une rencontre annuelle élargie.

Au programme :

Cette 17e journée, sera l’occasion de restituer les travaux du groupe régional, de faire un éclairage réglementaire sur les évolutions à venir et la situation actuelle, de présenter les stratégies et démarches retenues par différentes collectivités et de mobiliser des experts en métrologie et hydrologie urbaine.
Le programme mêlera ainsi des exposés de cadrage, des exposés techniques/didactiques, des retours d’expériences français et de nombreux temps d’échanges, au cours desquels nous comptons sur les interventions du public !

Les THÈMES : Conformité réglementaire, études inter-agences , boites à outils métrologiques à disposition de tous, des retours d’expériences de diagnostics permanents « Différents  » , et enfin une réflexion plus prospective sur le changement climatique et l’autosurveillance – impacts / constat / scenarios.

L’exposition PHOTOS :

Les photos peuvent être transmises par émail ou directement via de formulaire d’inscription à la journée.

Public

Cette journée ouverte aux collectivités et professionnels engagés dans ces démarches devant connaître, mettre en place et optimiser la gestion de leurs systèmes d’assainissement. Il sera l’occasion, grâce aux échanges et aux retours d’expérience, de faire un point sur les évolutions réglementaires, des outils métrologiques et sur plusieurs retours d’expériences susceptibles d’enrichir le diagnostic permanent de vos systèmes.

Partenaires :

Plus d’informations:

Prenez contact avec Laëtitia BACOT

L’article Journée d’échanges | Autosurveillance des systèmes d’assainissement est apparu en premier sur Graie.

Stormwater management in the city | 20 years of research in action

Ouvrage complet , 208 pages |
Complet works , 208 pages

N’hésitez pas à le télécharger !
Please feel free to download it!

Contact & Informations :  Laëtitia BACOT – GRAIE

Après la parution de la version française en 2022, l’OTHU est heureux d’annoncer la sortie de la version anglaise de cet ouvrage collectif : Stormwater Management in the City: 20 Years of Research in Action.

Plus de 60 scientifiques et professionnels de la gestion de l’eau en ville ont souhaité mettre en commun les acquis de la recherche et leurs expériences au sein de cet ouvrage. Il synthétise plus de vingt années de recherches et d’observations de terrain menées par l’OTHU (Observatoire de Terrain en Hydrologie Urbaine) et propose une vision des enjeux et des pratiques de gestion des eaux pluviales en milieu urbain.

L’ouvrage aborde notamment :

• les stratégies d’une gestion intégrée des eaux pluviales,
• l’importance du suivi de long terme et des outils de métrologie,
• les effets de l’urbanisation et de l’artificialisation des sols,
• la question des polluants et contaminants,
• le rôle des systèmes de drainage durable et des techniques d’infiltration,
• les liens entre biodiversité, aménagement urbain et gestion de l’eau.

Cette publication s’adresse aux collectivités, ingénieurs, urbanistes, chercheurs, ainsi qu’à tous les acteurs concernés par la ville durable et la gestion responsable de l’eau.

L’ouvrage est accessible gratuitement en français et en anglais sur les sites de Graie et de l’OTHU.

After the release of the French edition in 2022 (Gestion des eaux pluviales en ville – 20 ans de recherche en action), OTHU is pleased to announce that the English version of this collective work is now available.

More than 60 scientists and practitioners in urban water management have contributed their research findings and experiences to this publication. It brings together more than 20 years of research and field observations conducted by OTHU (Observatoire de Terrain en Hydrologie Urbaine). It provides a comprehensive overview of strategies, methods, and practices for urban stormwater management.

The book addresses key issues such as:

• integrated stormwater management strategies,
• long-term monitoring and metrology,
• the impacts of urbanisation and soil artificialisation,
• pollutants and contaminants in stormwater,
• sustainable drainage systems and infiltration techniques,
• the role of biodiversity and urban planning in water management.

This publication is intended for local authorities, engineers, urban planners, researchers, and all stakeholders involved in sustainable water and city management.

The book is freely accessible in both French and English on the websites of Graie and OTHU.

Coordination – Laëtitia Bacot – Graie , Sylvie Barraud et Gislain Lipeme Kouyi – INSA Lyon DEEP
Parution – 08/2025
Nb de pages – 208

Référence – citation : L.Bacot, S.Barraud, G.Lipeme Kouyi et al. (2025). « Stormwater management in the city | 20 years of research in action » Collective work by OTHU | Key messages and findings from the field observatory for urban water management Ed. GRAIE, 208 p, ISBN N°978-2-917199-10-7-9782917199107

L’OTHU en quelques mots :

L’OTHU est un laboratoire de recherche hors murs mis en place en 1999. C’est une structure fédérative de recherche reconnue par le Ministère de la Recherche et de l’Enseignement Supérieur (FED 4161) depuis mai 2011.
Il repose sur des dispositifs de mesure installés sur le système d’assainissement de la Métropole de Lyon et sur les milieux récepteurs recevant les effluents issus de ce système. L’OTHU constitue le support de travaux de recherche menés par plus de 85 chercheurs, issus de 12 équipes de recherche lyonnaises, en étroite collaboration avec les acteurs de terrain.

—
OTHU is an outdoor research laboratory established in 1999. It is a federative research structure recognised by the Ministry of Research and Higher Education (FED 4161) since May 2011.
It is based on measuring stations installed on the Lyon metropolitan area’s wastewater treatment system and on the receiving environments that receive effluent from this system. OTHU supports research conducted by more than 85 researchers from 12 research teams in Lyon, working in close collaboration with stakeholders in the field.

EN SAVOIR + : www.othu.org

L’article Publication OTHU | Gestion des eaux pluviales en ville | 20 ans de recherche au service de l’action -version GB est apparu en premier sur Graie.